Бæлццоны куывд

Бæлццоны куывд
– Хуыцауæй фæдзæхст фæуæд, абон кæй номыл кувæм, уыцы лæппу!
– Оммен, Хуыцау!
– Майрæм, сызгъæрин фестай,
Hæ райгуырдæй абонмæ йыл цы ныййарджытæ цин кодтой,
Уыдон фæндиаг уæд!
– Оммен, Хуыцау!
– Джеры Уастырджи, комы сæр бадыс,
Дæ комбæсты цы адæм æмæ цы зæдтæ ис,
Уыдоны хорзæх ын ратт!
– Оммен, Хуыцау!
– Йесо Чырысти, ракæс æмæ йыл дæ рахиз къухæй рахизырдæм дзуар бафтау.
– Оммен, Хуыцау!
– О Хурзæрин, сызгъæрин фæуай,
Райсомæй изæрмæ адæмыл фæлгæсыс, æмæ сæ дæ хорзæх уæд.
– Оммен, Хуыцау!
– Хуыцау æмæ Уастырджийæ фæдзæхстгонд фæут фысымæй æмæ æрцæуæг адæмæй.
– Оммен, Хуыцау!

Словарь по этнографии и мифологии осетин. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "Бæлццоны куывд" в других словарях:

  • Бæлццоны куывд – перевод — см. Бæлццоны куывд Молитва перед отправлением в дорогу – Пусть нам и впредь будут наказаны Богом пиршества в честь отъезжающих. – Оммен, Хуыцау! – О пречистая Мать Мария, Пусть судьба нашего отъезжающего сложится по желанию родителей его! – Оммен …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • ЦАРДЫУАГОН КУЫВДТЫТÆ — Семейные обрядовые молитвы Чызгæрвысты куывд Киндзхонти хестæри кувд Хестæри кувд, киндзи ка фæццæуй, еци кизгæн Чындзхасты куывд …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • ХЕТÆДЖЫ УАСТЫРДЖИ — Раджы заман алантæй къордтæ къордтæ цæргæйæ баззад Кæсæджы, Хъæрæсе æмæ Хъубаны зæххыл. Хъубаны доны къабаз Стыр Зеленчукы был уыдонæй цард къниаз Инал. Уыд ын æртæ фырты: Биаслан, Аслæнбег æмæ Хетæг. Биаслан у, Кæсæджы къниазтæ Биаслантæ кæмæй… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»